最终用户许可协议 - 中文

最终用户许可协议

使用本设备前请仔细阅读

 

本最终用户许可协议("EULA")由您(个人或实体)与斯恩艾贸易(深圳)有限公司、C&A Marketing, Inc.("C&A")签订,管理您对安装的任何软件产品的使用在 C&A上或由C&A提供以与您的C&A产品("C&A产品")一起使用,不受您与C&A或其供应商之间单独的许可协议的约束。其他软件的在线文档中可能包含 EULA。 "软件产品"一词是指计算机软件,可能包括相关媒体、印刷材料和"在线"或电子文档。

 

C&A产品可能附带对本 EULA 的修订或增补。

软件产品中的权利仅在您同意本 EULA 的所有条款和条件的条件下提供。安装、复制、下载或以其他方式使用本软件产品,即表示您同意受本 EULA 条款的约束。如果您不接受这些许可条款,您唯一的补救措施是在 14 天内退回整个未使用的产品(硬件和软件),以便根据您购买地的退款政策进行退款。

 

授予许可。 C &A授予您以下权利,前提是您遵守本 EULA 的所有条款和条件:

使用。您可以在单台计算机("您的计算机")上使用软件产品。如果软件产品是通过互联网提供给您的,并且最初被许可在多台计算机上使用,您只能在这些计算机上安装和使用软件产品。您不得将软件产品的组件分开以在多台计算机上使用。您无权分发软件产品。您可以将软件产品加载到您的计算机的临时内存 (RAM) 中,以便使用软件产品。

存储。您可以将软件产品复制到C& A产品的本地内存或存储设备中。

复制。您可以制作软件产品的存档或备份副本,前提是该副本包含原始软件产品的所有所有权声明并且仅用于备份目的。

权利保留。 C& A及其供应商保留本 EULA 中未明确授予您的所有权利。

免费软件。尽管有本 EULA 的条款和条件,构成非专有C& A软件或由第三方根据公共许可提供的软件("免费软件")的全部或任何部分软件产品,根据条款授予您许可随附此类免费软件的软件许可协议的条件和条件,无论是以独立协议、收缩包装许可或下载时接受的电子许可条款的形式。您对免费软件的使用应完全受此类许可的条款和条件的约束。

恢复解决方案。随您的 C&A 产品提供/为您的C& A产品提供的任何软件恢复解决方案,无论是以基于硬盘驱动器的解决方案、基于外部介质的恢复解决方案(例如软盘、CD 或 DVD)的形式,还是以任何其他形式,只能用于恢复最初购买恢复解决方案的C&A产品的硬盘。此类恢复解决方案中包含的任何 Microsoft 操作系统软件的使用均受 Microsoft 许可协议的约束。

升级。 strong>要使用被确定为升级的软件产品,您必须首先获得C&A确定为符合升级条件的原始软件产品的许可。升级后,您可能不再使用构成您升级资格基础的原始软件产品。通过使用软件产品,您还同意C&A可以在连接到互联网时自动访问您的C&A产品以检查某些软件产品的版本或状态,并且可以自动下载和安装此类软件产品的升级或更新向您的C&A产品提供维护C&A软件和您的C&A产品的功能、性能或安全性所需的新版本或更新,并促进向您提供支持或其他服务。在某些情况下,根据升级或更新的类型,将向您提供通知(通过弹出窗口或其他方式),这可能需要您启动升级或更新。

附加软件。本 EULA 适用于C&A提供的原始软件产品的更新或补充,除非C&A在更新或补充的同时提供其他条款。此类条款如有冲突,以其他条款为准。

转移。

第三方。软件产品的初始用户可以将软件产品一次性转让给另一最终用户。任何转让都必须包括所有组件、媒体、印刷材料、本 EULA,如果适用,还包括真品证书。转让可能不是间接转让,例如寄售。在转让之前,接收转让产品的最终用户必须同意所有 EULA 条款。软件产品转让后,您的许可将自动终止。

限制。您不得出租、出租或出借软件产品或将软件产品用于商业分时或办公用途。除非本EULA明确规定,否则您不得再许可、转让或转让许可或软件产品。

专有权利。软件产品和用户文档中的所有知识产权均归C&A或其供应商所有,并受法律保护,包括但不限于美国版权、商业秘密和商标法,以及其他适用的法律和国际条约规定。您不得从软件产品中删除任何产品标识、版权声明或专有限制。

对逆向工程的限制。您不得对软件产品进行逆向工程、反编译或反汇编,除非且仅在适用法律授权的情况下,尽管如此此限制或在本 EULA 中明确规定。

TERM.本 EULA 有效,除非终止或拒绝。本 EULA 也将在本 EULA 其他地方规定的条件下终止,或者如果您未能遵守本EULA 的任何条款或条件。

同意收集/使用数据。

C& A将使用 cookie 和其他网络技术工具收集与C&A软件和您的C&A产品相关的匿名技术信息。该数据将用于提供第 2 节中描述的升级和相关支持或其他服务。C& A还将收集个人信息,包括您的 Internet 协议地址或与您的C&A产品相关的其他唯一标识符信息以及由您在注册您的C&A产品时。除了提供升级和相关支持或其他服务外,这些数据还将用于向您发送营销信息(在适用法律要求的情况下,在每种情况下均征得您的明确同意)。

在适用法律允许的范围内,接受这些条款和条件即表示您同意C&A及其子公司和关联公司收集和使用本 EULA 中所述以及C& A中进一步描述的匿名和个人数据;A 的隐私政策sprocketprinters.com/pages/privacy-statement.

 

第三方收集/使用。您的C& A产品中包含的某些软件程序由第三方供应商提供并单独授权给您("第三方软件")。即使您选择不激活/购买此类软件,您的C&A产品也可能安装和运行第三方软件。第三方软件可能会收集和传输有关您系统的技术信息(即 IP 地址、唯一设备标识符、安装的软件版本等)和其他系统数据。第三方使用此信息来识别技术系统属性并确保您的系统上安装了最新版本的软件。如果您不希望第三方软件收集这些技术信息或自动向您发送版本更新,您应该在连接到Internet 之前卸载该软件。

保证免责声明。 strong>在适用法律允许的最大范围内, C&A及其供应商按"原样"提供软件产品并包含所有错误,并在此否认所有其他保证、保证和条件,无论是明示的、默示的还是法定的,包括但不限于所有权和非侵权保证、任何默示保证、责任、保证或适销性、质量合格、适用性的条件一个特定的目的,并且没有关于软件产品的所有病毒。某些州/司法管辖区不允许排除默示保证或限制默示保证的期限,因此上述免责声明可能并不完全适用于您。

在澳大利亚和新西兰,该软件提供了澳大利亚和新西兰消费者法不能排除的保证。澳大利亚消费者有权因重大故障获得更换或退款,并就其他可合理预见的损失或损害获得赔偿。如果软件质量不合格且故障不构成重大故障,澳大利亚消费者也有权要求维修或更换软件。为个人、家庭或家庭使用或消费而非商业目的购买商品的新西兰消费者("新西兰消费者")有权对故障进行维修、更换或退款,并对其他可合理预见的损失或伤害。

 

责任限制。根据当地法律,尽管您可能遭受任何损害, C&A及其任何供应商根据本 EULA 的任何条款和您的对上述所有情况的唯一补救措施应限于您为软件产品单独支付的实际金额或 5.00 美元,以较高者为准。在适用法律允许的最大范围内, C&A或其供应商在任何情况下均不对任何特殊的、附带的、间接的或后果性的损害负责,包括但不限于利润或机密或其他损失的损害信息、业务中断、人身伤害、因使用或无法使用本软件产品或与本 EULA 的任何规定相关的或以任何方式导致的隐私损失,即使C&A或任何供应商已被告知此类损害的可能性,即使补救措施未能达到其基本目的。某些州/司法管辖区不允许排除或限制附带或间接损害,因此上述限制或排除可能不适用于您。

美国政府客户。与 FAR 12.211 和 12.212 一致,商业计算机软件、计算机软件文档和商业项目的技术数据根据C&A 的商业标准授权给美国政府许可。

遵守出口法律。您应遵守美国和其他国家/地区的所有法律法规("出口法律"),以确保软件产品不 (1)直接或间接违反出口法出口,或 (2) 用于出口法禁止的任何目的,包括但不限于核、化学或生物武器扩散。

签订合同的能力和权力。您声明您已达到您居住州的法定成年年龄,并且如果适用,您已获得雇主的正式授权签订这份合同。

适用法律。本 EULA 受购买设备所在国家/地区的法律管辖。

完整协议。本 EULA(包括C&A产品中包含的本 EULA 的任何附录或修订)是您与C&A之间就以下内容达成的完整协议软件产品,它取代所有先前或同期的与软件产品或本 EULA 涵盖的任何其他标的有关的所有口头或书面通信、建议和陈述。在任何C& A条款的范围内 支持服务的政策或计划与本 EULA 的条款相冲突,应以本 EULA 的条款为准。